Frank Spada

Frank Spada, pseudonimo, è nato a Udine. Ha pubblicato “Marlowe ti amo”, “Dimmi chi sei Marlowe” e “Doppio Marlowe”,  tutti con Robin Edizioni – Biblioteca del Vascello. Suoi racconti sono stati selezionati in concorsi e premi letterari, e sono pubblicati in varie antologie e online.

Frank Spada, it’s a pen name , was born in Udine. Many of his stories have been selected in contests and literary awards and published in various anthologies. He had already published with Robin Editions the first three novels in the collection having Marlowe as the main character, Marlowe, I love you and Tell me who you are, Marlowe (2010 ), Double Marlowe. Strait, no ice (2011).

Il sito di Frank Spada
Frank Spada’s site

***

Sole nero a Roma(Robin Edizioni 2013)

AA.VV. (a cura di Mario Quattrucci)
Racconti
A volte il sole a Roma, non so se l’avete mai notato, è nero come l’anima del mondo. A volte.
E allora, sotto quel tizzone, cosa volete che succeda? Anime nere e grigie si muovono quaggiù, in rioni e quartieri, tra palazzi e chiese, tra pasque e pentecosti e carnevali, tra antico e moderno e strafuturo: e danno vita a storie nere e gialle e grigie. Storie di morte e di demenza, che lasciano bave di mistero e di paura, o ridono del riso goiesco di Gioachino Belli.
Ce le narrano dieci dei migliori scrittori di racconti d’oggi giorno: ciascuno a modo suo: a bocca spalancata o a bassa voce, col sorriso sornione d’un diavolo di Ponte o con il ghigno d’un’antica maschera teatrale: ma ognuno con la sua sapienza nera. Quale soltanto a Roma puoi trovare.
Tra i racconti inclusi nel volume “Andata e ritorno (Round trip)” di Frank Spada

***

Marlowe ti amo – Una storia in sette giorni
Marlowe, I love you – A seven-day story
(Robin Editions 2010)

California, anni Cinquanta: una ragazza fuggita da casa, allo sbando tra i night club e il ricordo del padre morto in un incidente aereo. La matrigna, occhi di smeraldo, è in pena per trovarla. Un incarico apparentemente semplice per un detective come Marlowe, se non fosse per il suo doppio, il compare che lo tiene costantemente in bilico tra l’osservazione di un entomologo e il raccontarsela da solo. Un Cessna schiantato in circostanze misteriose e un’eredità da capogiro lo spingono a incontrare un uomo in carrozzella. E gli incarichi diventano due, riferiti alla stessa persona.
Tra un pranzo da Minnie’s, una visita a Mà, troppi liquori e sigarette fumate in conversazioni immaginarie con Pà, Marlowe percorre le strade di Bel Air e gli altopiani di San Ferdinando a bordo della sua Olds, cercando di allargare il panorama con l’aiuto di una lente, per comporre le scene di una storia che sembra più grande di quel che gli vogliono far credere. Finirà per oltrepassare i confini segnati per lui, in un universo popolato da figure ambigue che neppure un terremoto potrà scuotere. La colonna sonora è il jazz della West Coast e il regista uno che si scrive i copioni da solo.
Prefazione di Franz Haas, professore di Letteratura tedesca contemporanea all’Università di Milano, critico letterario del “Neue Zürcher Zeitung”.

California, in the “fifties”: a girl,  away from home, adrift in night clubs, with the memory of  her father killed in an air crash. Her emerald-eyed stepmother is at pains to find her. An outward easy task for a detective as Marlowe but for his double, the fellow keeping him constantly on the borderline between the studies of an enthomologist and fooling oneself with stories. A Cessna crashed under mysterious circumstances and a staggering inheritance pushed him to meet a man on a wheelchair. So the jobs become two, always related to the same person. Between a lunch at Minnie’s, a visit to Mà,  too many drinks and cigarettes smoked in fantasy chats with Pà, Marlowe runs across Bel Air streets and San Fernando mesas riding his Olds and trying to widen the landscape with the help of a magnifying glass to put together the pieces of a story which seems bigger than one is  led to believe. He will end up crossing the borders set for him to get into a universe shacked by shifty dudes which not even an earthquake can shake. The soundtrack is the West Coast jazz and the director is a guy who writes his own script.
Marlowe, I love you, first novel by Frank Spada is an ingenious tribute to Chandler’s atmospheres, between a solo by Art Pepper, Shorty Rogers and his Giants and a melting Bobby Hackett playing in a juke-box.
Preface by Franz Haas, contemporary german letterature Professor at Milan University, literary critic of “Neue Zürcher Zeitung”.

Per acquistare l’ebook di Marlowe ti amo clicca qui

——————-

Dimmi chi sei Marlowe – Cinque sensi e un’anima
Marlowe, tell me who you are. Five senses and one soul
(Robin Edizioni, 2011)

Il detective Marlowe è momentaneamente parcheggiato in una clinica di Loco Hermoso, in territorio messicano. In convalescenza dopo un intervento chirurgico, si gode le cure dell’incantevole Miranda, l’infermiera dei sogni proibiti di ogni malato. Lasciato il Messico e rientrato a casa, Marlowe riceve una telefonata dalla signorina Conchita, sorella gemella di Miranda. Ugualmente bella da mozzare il fiato, la señorita rifila alla curiosità del detective strane storie di certi amori proibiti, costringendolo a seguire un caso pieno di sorprese e soprattutto a fare i conti col suo doppio, quel gemello siamese che lui s’è trovato cucito alla coscienza.
Tra molti “pollicini” e interminabili sigarette, spuntini al Minnie’s bar dove oltre al cibo c’è sempre un balconcino da apprezzare, in sella alla sua Olds Marlowe segue la pista di due antichi gioielli che uniti simboleggiano la vita eterna e per i quali più di qualcuno è disposto a uccidere.
Sequenze da film e colpi di scena, tra richiami letterari e acrobatiche metafore, non ultima quella che vede il detective con la sua baby alla tempia, mentre il jazz della West Coast si fa più acuto…

Detective Marlowe  is temporarily parked  in a clinic at Loco Hermoso, in Mexican territory. He is recovering from a surgical operation and enjoying the care of charming Miranda, the nurse of every patient’s forbidden dreams. Left Mexico and back home, Marlowe gets a phone call from Miss Conchita, Twin sister of Miranda. A breath taking beauty as her twin sister. She lands the curiosity of the detective with strange stories of certain forbidden loves, forcing him to follow a case full of surprises and mainly to square thins up with his double , the Siamese twin he found pinned to his conscience. Between many “tom thumbs” and never-ending cigarettes, snacks at Minnie’s bar where ,besides food, one can always find a nice windowsill to appreciate , riding his Olds Marlowe follows the track of two ancient jewels which, if assembled together symbolize eternal life: For these two jewels more than one is willing to kill. Movie sequences and story twists mixed to literary cross-references and bold metaphors of which, last but not least the one telling of the detective with his baby pressed against his temple while the West Coast jazz is crying louder.

Per acquistare l’ebook di Dimmi chi sei Marlowe clicca qui

——————–

Doppio Marlowe. Liscio senza ghiaccio
Double Marlowe. Strait, no ice
(Robin Edizioni, 2011)

Il tempo che non muore è quello che ritorna? Pare di sì, se Marlowe questa volta indaga il mistero del passato racchiuso in una busta, dopo aver presenziato al funerale di un suo amico, il poliziotto Neffie O’Dougherty, morto per un incidente casuale quanto la fortuna che ruota attorno ad un tesoro e che il detective scoprirà per salvare la sua vita.
California e dintorni, come sempre in compagnia della sua Olds, del “compare” appiccicato addosso e del jazz che ritma i suoi imprevedibili pensieri.
In Appendice Jazz e dintorni nei romanzi di Frank Spada.

Is time that doesn’t fade away the very one that comes back? It seems to be like this, while at the funeral of a friend Marlowe meets an Irish guy he knew when he was a child, who leaves him an envelope with a mystery from the past and a treasure and then disappears from the scene swallowed up into the belly of a Cape Town ship.
After Marlowe, I love you and Tell me who you are, Marlowe Frank Spada puts down again the script of a vintage movie, where clues which only time can solve,  set up as mysteries.  The job to investigate about the brother of a “ catwalk lady” charged with murder, brings Marlowe to step over the border line parallel to the Pacific Ocean, forcing him to make the axle shafts of his Olds roll to Las Mesas and to bill in  the ready cash of a bearer book the route runned by a legendary car. Not even who leads the case can escape the game and risks to find himself nailed for his relationship with the federals. It will not be difficult, for Marlowe and his inseparable double , busy in training his spirituality, to understand that a treasure can hide a heavy deal and that the identity of a dead men cannot be proved by a corpse lacking some fingers. California and its surroundings in the Fifties, and jazz always spinning up the unpredictable thoughts of an author keeping his promises: conspiracies, deceptions, suspense, twists, quotations, movie references, hot dialogues and  metaphors hidden into a “ writing”  enticing the reader with its peculiarity.
In the appendix, Jazz and surroundings in Frank Spada novels.

Per acquistare l’ebook di Doppio Marlowe clicca qui